Escapade sur les canaux d'AMSTERDAM

 

Et d'abord cette anecdote, qui ne s'est pas passée en Hollande , mais chez nous à MARTIGUES " La Venise Française ", il y a deux ou trois ans.
Garée un peu loin sur un parking extérieur, je tentais de retrouver la vieille ville et ses CANAUX, quand j'ai croisé un habitant qui avait bien l'air du crû.
- Bonjour monsieur, pourriez-vous m'indiquer la direction des CANAUX ?
-Des quoi ? ....
- Des CANAUX . Je me souviens être venue dans ma jeunesse et m'être promenée sur ces magnifiques CANAUX.
- Y'en a pas ! je sais pas ! je vois pas !
- ???... vous savez, c'est de l'eau , comme des rivières, il y en a partout au pied des maisons et il y a plein de petits ponts pour les traverser...
Le visage de mon interlocuteur s'illumina :
-Ah oui ! vous cherchez les CANALS ?

 

Et il m'indiqua la direction à prendre. 

 

 Ce coup-ci, j'ai trouvé les canaux d'Amsterdam du premier coup !